Matt Swanson shows how he renovates his mudroom by installing horizontal wainscoting using tongue and groove pine plank paneling